No exact translation found for على الأصول

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic على الأصول

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Más impuestos? y también activos en moneda, bonos,
    المزيد من الضرائب؟ وأيضا على الأصول .النقديه, اذونات المساعدات
  • En cambio, la Sra.
    و عوضاً عن ذلك ، السيدة هسنغتون، ابقت على أصول قيمة
  • la división de bienes y llevé a cabo todo el papeleo.
    على تقسيم الأصول والقيام بالمعاملات
  • Desde esa óptica, la lucha contra la pobreza entraña la adopción sistemática de medidas para reducir las disparidades por lo que respecta al acceso a los activos físicos, como la tierra, el equipo y los medios financieros, y a los activos humanos, como la instrucción, la salud y la nutrición.
    وفي هذا السياق، تتطلب مكافحة الفقر تدابير مستمرة للحد من التفاوتات في الحصول على الأصول المادية كالأرض والأدوات والموارد المالية، وكذلك الحصول على الأصول البشرية كالتعليم والصحة التغذية.
  • No procede (no se han encontrado) ____________
    غير منطبق (لم يعثر على أية أصول) ________
  • Además, posee activos en empresas productoras de materias primas del Afganistán.
    وبالإضافة إلى ذلك، تسيطر الشركة على أصول في مجال الإنتاج الأولي في أفغانستان.
  • Así, pues, se debe considerar que la propiedad y el control de los activos productivos por parte de las mujeres son un derecho y una necesidad económica.
    ولهذا يجب أن يُنظر إلى ملكية المرأة وسيطرتها على الأصول الإنتاجية كحق وكضرورة اقتصادية.
  • El establecimiento de grupos de planificación conjunta, con el objetivo de elaborar el mandato y los planes de apoyo logístico, favorecería considerablemente la actual cooperación en materia logística y facilitaría el intercambio de recursos y de equipo de apoyo logístico.
    وسيتطلب ذلك أيضا التوزيع الإقليمي لوظائف السلامة الجوية وإمكانية السيطرة المركزية على الأصول في بعثة واحدة.
  • Cambios de control y transacciones en partes sustanciales del activo de la empresa 27 - 31 9
    جيم- التغييرات في هيكل السيطرة والصفقات التي تنطوي على أصول هامة 9
  • Cambios de control y transacciones en partes sustanciales del activo de la empresa
    جيم - التغييرات في هيكل السيطرة والصفقات التي تنطوي على أصول هامة